Did Genesis Borrow From Pagan Creation Myths?
By Kyle Pope
Since the seventeenth century critics of the Bible have
tried to suggest that the books of Moses were not verbally inspired but
compiled from source documents which are no longer extant. With the
archaeological discovery of Mesopotamian and Egyptian creation myths in recent
centuries, critics have tried to further argue that the account of creation in
Genesis was merely borrowed, adapted and custom tailored from these myths.
While it can not be denied that there are interesting similarities between the
Biblical account and these myths, the distinctive features of the Biblical
account make it impossible to credibly entertain such a suggestion.
The Mesopotamian Myth - Enuma
Elish
The Mesopotamian myth, called Enuma
Elish (from the opening words of the epic -
meaning “when on high”) begins with a universe composed of a
massive watery chaos of salt and fresh waters mingled together. Two deities
make up this mass: Tiamet, the goddess of salt-water and Abzu, the god of
freshwater. The two gods give birth to two other gods: Ea (earth) and Anu
(sky). Ea and Anu separate Tiamet and Abzu and Ea kills Abzu and covers his
body. Thus earth covers Abzu forming the “abyss” of underground
fresh waters.[1] Tiamet is convinced by a new lover to try and
restore the original chaos of the universe by killing the younger gods. When
they learn of her plot they convince Marduk, the god of storm and light and
order him to fight against her. He kills her and from her severed body creates
the heavens and the geological formations of the earth.
The Egyptian Myth - The
Book of the Evolutions of Ra.
Egyptian
myths were varied and diverse depending upon the region of Egypt in which they
were circulated. One myth which was popular east of the delta was related in
the book known as the Book of the Evolutions of Ra. Like the Mesopotamian myth, originally there was a
chaotic watery mass known as the deity Nu. The sun-god Ra brings forth from the
midst of Nu two gods: Shu (the god of air, light and heat) and his mate Tefnut.
According to some myths about Shu, he was said to separate two lovers that
mingled in the waters of Nu: Nut (sky) and Geb (earth). In this separation Shu
lifts the watery heavens of Nut above Geb forming the heavens and the earth.
The Egyptians believed that the heavens were actually a sea of waters in which
the sun and moon floated. It was believed that the rising and setting of the
sun was Ra sailing his boat across the watery heavens.
The Distinctiveness of the
Biblical Account
The
Biblical account shares three things with these pagan myths: 1. Water. All describe an initial watery
mass. In the Biblical account this mass is not pre-existent, but the creation
of God (Genesis 1:1-7). 2. Chaos. All describe a universe of chaos being brought into
order. In the Biblical account God creates the initial chaos and then brings it
into order (Genesis 1:2). 3. Separation of the Waters. All describe a separation of
waters above and below an expanse of heaven. In the Bible, this expanse
doesn’t separate lovers or reflect anthropomorphic battles. Instead, these things are simply the
elements that compose the atmosphere (Genesis 1:6,7).
Here
is where the similarities end. First, in the Biblical account God is above and
separate from His creation (Genesis 1:1). Second, in the Bible the elements
which God creates and with which He forms the earth are just that. The earth is
not a deity. The sky is not a god. Things are simply things! (Genesis 1:1- 19).
Third, in the Biblical account the waters above the firmament are not portrayed
as heavenly seas in which the sun and moon literally sail (Genesis 1:9). These
“waters” either refer to the water vapors of a cloud canopied
pre-flood earth, or to the fluid elements from which God would compose the
heavens. [2] The Jews understood this. The book of Job says
that God hung the earth “on nothing” (Job 26:7). There are no
“sun-boats” taught in Biblical cosmology.
Why Are There
Similarities?
The
book of Genesis was revealed to Moses sometime around 1500 B.C. This was
centuries after the initial events which it describes took place. We know that
during the time of the patriarchs God spoke to family leaders. He revealed to
Abel how He wanted to be worshiped (Hebrews 11:4). He revealed to Enoch what would
happen in the future (Jude 14,15). It is not unreasonable to consider that God
revealed to someone, something about the past (i.e. the Creation). If so,
Romans chapter one shows us that man has often twisted the very acts of God to
fit their own idolatrous imaginations (Romans 1:20- 25). These pagan creation
myths could well reflect the same type of thing. While Genesis was not borrowed
from pagan myths, it may be that the pagan myths represent perversions of early
man’s historical memory of what had been revealed about creation. This does not discredit the value of
the Biblical account. Rather, the
fact that such pagan myths contain an echo of what was originally revealed to
the patriarchs, then restated to Moses actually reinforces the validity of the
Biblical account.
[1] It is believed that the Greek word abyssos, may have been derived from the name of Abzu. This
has come into English as our word abyss.
[2] The word mayim, translated “waters” can be used to refer to water in its
strict sense or to other fluid substances.